Revert "Added test for bme680_bsec" (#2518)

This reverts commit 7f6a50d291 due to BSEC library license restrictions.

tests/test1.yaml

@@ -265,9 +265,6 @@ wled:
 
 adalight:
 
-bme680_bsec:
-  i2c_id: i2c_bus
-
 esp32_ble_tracker:
 
 ble_client:
@@ -481,19 +478,6 @@ sensor:
       duration: 150ms
     update_interval: 15s
     i2c_id: i2c_bus
-  - platform: bme680_bsec
-    temperature:
-      name: "BME680 Temperature"
-    pressure:
-      name: "BME680 Pressure"
-    humidity:
-      name: "BME680 Humidity"
-    iaq:
-      name: "BME680 IAQ"
-    co2_equivalent:
-      name: "BME680 CO2 Equivalent"
-    breath_voc_equivalent:
-      name: "BME680 Breath VOC Equivalent"
   - platform: bmp085
     temperature:
       name: 'Outside Temperature'