Test the ability of notmuch-mua-mail to send S/MIME signed (and encrypted) messages; this really relies on existing functionality in message-mode. The generated keys and messages will later be useful for testing the notmuch CLI.