We move the emacs-tree test and associated files into the main test directory and add the test to the list in notmuch-test.