Analogous to notmuch-show-depth-limit, it requires a bit more calculation, but that cost seems dominated by the rendering cost.