database.cc is uncomfortably large, and some of the static data structures do not need to be shared as much as they are. This is a somewhat small piece to factor out, but it will turn out to be helpful to further refactoring.
