The customization widget referred to a non-existing function
`notmuch-hello-insert-query-list'. The patch changes it to the
correct one - `notmuch-hello-insert-searches'. The relevant test is
fixed now.
The tests use default values from customization widgets to make sure
that these customization widgets work (at least on basic level).
The custom queries section test is currently broken.
